October 2016

台中與荷蘭烏特勒支市合作 建立兩市經貿交流

2016-09-27 06:20聯合報 記者余采瀅╱即時報導 台中市府經濟發展局長呂曜志(右)與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkam(左)簽署「新創事業軟著陸」合作備忘錄。記者余采瀅/攝影   台中市府團隊昨日前往荷蘭烏特勒支市參加台灣商業日,向荷蘭企業家介紹台中科學技術、經濟文化、投資環境及經貿政策,並與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp簽署「新創事業軟著陸」合作備忘錄,建立兩市經貿往來橋梁,開拓台荷新創公司市場。 烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp表示,烏特勒支市已兩度獲歐盟評選為最具競爭力城市,開車前往阿姆斯特丹史基浦機場僅需30分鐘,44%市民擁有大學以上學歷,85%市民會講至少3種語言,風景優美,生活品質佳。 近兩年都在烏特勒支市舉辦台灣商業日,Jeroen Kreijkamp說,台中是座美麗城市,盼透過簽訂合作備忘錄,加強雙方交流合作,他也受林佳龍市長之邀,將於今年10月底率經貿投資訪問團來台中考察投資環境。 台中市府經濟發展局長呂曜志表示,台灣工具機、自動化機械、木工機、自行車、汽車零組件等重要產業,生產基地皆在台中,投資人如對產品有興趣,即可至工廠參觀下訂,可發揮「前店後廠」效益,連結生產端與消費端,具有投資吸引力。 呂局長指出,簽署備忘錄後,兩市將加強經濟與投資合作,互相提供中小企業資金補助、免費企業媒合等服務,促進兩市公司、研發單位及新創中小企業間的交流,協助企業擴展當地市場。 台灣商業日今年已邁向第5年,是許多荷蘭創業家期待的會議,可藉此機會取得台灣企業聯繫管道;近兩年以新創企業軟著陸為主題,藉由資源媒合,為兩國新創企業開拓國際市場。 台中市府經濟發展局長呂曜志(左)與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkam(右)簽署「新創事業軟著陸」合作備忘錄,建立兩市經貿往來橋梁。記者余采瀅/攝影 Source: http://udn.com/news/story/6/1986398

台中與荷蘭烏特勒支市合作 建立兩市經貿交流 Read More »

台中市與荷蘭烏特勒支市簽訂合作備忘錄 開拓台荷新創公司市場

2016年09月27日 05:18 中時盧金足 台中市府經發局長呂曜志(左)與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp簽訂合作備忘錄,開拓台荷新創公司市場。(盧金足攝) 台中市政府團隊26日前往荷蘭烏特勒支市(Utrecht),參加2016台灣商業日,向荷蘭企業家介紹台中科學技術、經濟文化、投資環境及經貿政策,並與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp共同簽署「新創事業軟著陸」合作備忘錄,建立兩市經貿往來橋梁,推動台灣中小企業與國際接軌,開拓台荷新創公司市場。 台中市長林佳龍原訂今日拜訪烏特勒支市府,因颱風襲台已提前返國坐鎮,並由經濟發展局長呂曜志、秘書處長李如芳等人代表出席由「台灣企業國際化協助網絡」(Taiwan Globalization Network, TGN)組織舉辦的台灣商業日活動,並與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp簽訂新創事業軟著陸合作備忘錄。 經濟發展局長呂曜志表示,荷蘭烏特勒支市2013年曾被BBC評選為最快樂的城市之一,而台中市也獲美國有線電視CNN報導為台灣最宜居城市,經濟日報評選為2016年「全台最幸福縣市」六都第一,兩市有相似之處。 烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp在會中指出,烏特勒支市已兩度獲歐盟評選為最具競爭力城市,開車前往阿姆斯特丹史基浦機場僅需30分鐘,44%市民擁有大學以上學歷,85%市民會講至少3種語言,風景美麗,生活品質也好。 「期待與台中展開合作!」Jeroen Kreijkamp說,今年是烏特勒支市第二年舉辦台灣商業日活動,台中是座美麗的城市,他已和台中市長林佳龍達成共識,盼藉由簽訂合作備忘錄,加強雙方交流合作,他也受林佳龍市長之邀,將於今年10月底率經貿投資訪問團來台中考察投資環境。 呂曜志說,台灣工具機、自動化機械、木工機、自行車、汽車零組件等重要產業,生產基地皆在台中,投資人如對產品有興趣,即可至工廠參觀下訂,可發揮「前店後廠」效益,連結生產端與消費端,具有投資吸引力。 簽署備忘錄後,兩市將加強經濟與投資合作,互相提供中小企業資金補助、免費企業媒合等服務,促進兩市公司、研發單位及新創中小企業間的交流,協助企業擴展當地市場。 台中市工商投資策進委員會副總幹事魏嘉宏強調,歐洲具有龐大的消費市場,在科技創新、研發等領域上表現亮眼,尤其烏特勒支市擁有豐富的知識經濟與生態系統,台灣新創中小企業可利用當地資源,尋找可合作的荷蘭廠商,打入歐洲市場。 台灣商業日今年已邁向第5年,是許多荷蘭創業家期待的會議,可藉此機會取得台灣企業聯繫管道;近兩年以新創企業軟著陸為主題,藉由資源媒合,為兩國新創企業開拓國際市場。 (中時) 關鍵字:烏特勒支、企業、台灣、合作、荷蘭 Source: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160927000939-260407

台中市與荷蘭烏特勒支市簽訂合作備忘錄 開拓台荷新創公司市場 Read More »

台中市與荷蘭烏特勒支市簽訂合作備忘錄 開拓台荷新創公司市場

台中市與荷蘭烏特勒支市簽訂合作備忘錄 開拓台荷新創公司市場 最後異動時間:2016-10-11 發布單位:臺中市政府新聞局 台中市與荷蘭烏特勒支市簽訂合作備忘錄 開拓台荷新創公司市場 台中市政府團隊26日前往荷蘭烏特勒支市(Utrecht),參加2016台灣商業日,向荷蘭企業家介紹台中科學技術、經濟文化、投資環境及經貿政策,並與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp共同簽署「新創事業軟著陸」合作備忘錄,建立兩市經貿往來橋梁,推動台灣中小企業與國際接軌,開拓台荷新創公司市場。 經濟發展局長呂曜志、秘書處長李如芳等人26日出席由「台灣企業國際化協助網絡」(Taiwan Globalization Network, TGN)組織舉辦的台灣商業日活動,並與烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp簽訂新創事業軟著陸合作備忘錄。 經濟發展局表示,荷蘭烏特勒支市2013年曾被BBC評選為最快樂的城市之一,而台中市也獲美國有線電視CNN報導為台灣最宜居城市,經濟日報評選為2016年「全台最幸福縣市」六都第一,兩市有相似之處。 烏特勒支副市長Jeroen Kreijkamp在會中表示,烏特勒支市已兩度獲歐盟評選為最具競爭力城市,開車前往阿姆斯特丹史基浦機場僅需30分鐘,44%市民擁有大學以上學歷,85%市民會講至少3種語言,風景美麗,生活品質也好。 「期待與台中展開合作!」Jeroen Kreijkamp說,今年是烏特勒支市第二年舉辦台灣商業日活動,台中是座美麗的城市,他已和台中市長林佳龍達成共識,盼藉由簽訂合作備忘錄,加強雙方交流合作,他也受林佳龍市長之邀,將於今年10月底率經貿投資訪問團來台中考察投資環境。 呂局長表示,台灣工具機、自動化機械、木工機、自行車、汽車零組件等重要產業,生產基地皆在台中,投資人如對產品有興趣,即可至工廠參觀下訂,可發揮「前店後廠」效益,連結生產端與消費端,具有投資吸引力。 呂局長指出,簽署備忘錄後,兩市將加強經濟與投資合作,互相提供中小企業資金補助、免費企業媒合等服務,促進兩市公司、研發單位及新創中小企業間的交流,協助企業擴展當地市場。 台中市工商投資策進委員會副總幹事魏嘉宏表示,歐洲具有龐大的消費市場,在科技創新、研發等領域上表現亮眼,尤其烏特勒支市擁有豐富的知識經濟與生態系統,台灣新創中小企業可利用當地資源,尋找可合作的荷蘭廠商,打入歐洲市場。 台灣商業日今年已邁向第5年,是許多荷蘭創業家期待的會議,可藉此機會取得台灣企業聯繫管道;近兩年以新創企業軟著陸為主題,藉由資源媒合,為兩國新創企業開拓國際市場。 呂局長等人晚間也前往荷蘭恩荷芬市,與荷蘭台商、荷蘭企業、恩荷芬市府等進行招商晚宴;恩荷芬是荷蘭的高科技重鎮,台灣中部也是光電業的科技重鎮,有合盈光電、大立光電、亞洲光學、玉晶光電、今國光學、台灣佳能等光學鏡頭廠商,以及台灣康寧、日本小原等光學玻璃、陶瓷材料大廠。 荷蘭台灣商會監事長楊明表示,感謝市府前來了解需求,運用政府資源,不讓台商在國外孤軍奮戰;而亞洲台商總會今年選擇到台中市舉辦年會,希望明年世界台商總會也能到台中舉辦世界台商年會。 呂局長表示,台商在荷蘭非常活躍,許多台灣企業都以荷蘭作為歐洲總部,成為前進歐洲的重要前哨站,他代表林市長前來,盼藉由招商晚宴交流經驗,協助台灣企業前進荷蘭,也邀請荷蘭企業到台中投資,深化雙方合作。 呂局長也說,亞洲台商年會今年在台中舉辦,參加人數突破過往記錄,這不只是一場聚會,而是讓各國企業更認識台灣;感謝楊監事長支持爭取2017世界台商年會來到台中,市府也將提供必要的協助。(9/28*15)*經濟發展局 聯絡人: 台中市政府經濟發展局 聯絡電話: 04-22289111

台中市與荷蘭烏特勒支市簽訂合作備忘錄 開拓台荷新創公司市場 Read More »

「錦鯉女王」鍾瑩瑩:挑戰不可能最快樂

2016/10/18 07:04:27 聯合報 記者翁禎霞、林良齊/屏東縣報導 錦鯉女王 鍾瑩瑩 享受創業過程中,挫折帶來的樂趣! 圖/劉學聖攝影 「我記得我穿上青蛙裝跳進水裡時,不是好熱,就是好冷,剛開始真的很煎熬…」有「錦鯉女王」之稱的鍾瑩瑩,從補習班副主任變成穿青蛙裝的養魚人,如今是錦鯉產業翹楚「華錦顧問公司」總經理,她說,自己憑藉的絕不是什麼偉大的投資計畫,而是一種生命熱度,「挑戰不可能最快樂」。 學的是美術,還曾到北京中央工藝美術學院就讀漆藝系,26歲以前,鍾瑩瑩一直以為自己人生脫不了浪漫,未來就是「與白馬王子過著幸福快樂的日子」,沒有想到26歲那年,阿公住院、父親又負債,養錦鯉的家業無人繼承,她只好回家「穿起青蛙裝、跳進水裡」。 她以1天只睡4小時的努力,一步步摸透錦鯉產業所需的「密碼」,把自家的錦鯉帶到歐洲,獲得多項國際大獎,為她贏得「錦鯉女王」封號。 鍾瑩瑩說,「創業哪有不苦的?」她記得,第一次到歐洲辦展時,刷卡預借30萬才籌足旅費,還抱定主意「沒錢住旅館可以露營,沒錢吃飯可以吃泡麵」。 2005年起,鍾瑩瑩花了10年耕耘歐洲,結合自己的美術專長,成功在國際市場行銷錦鯉,之後她走出魚池辦起教育,在屏東農業生物科技園區開辦第一家養殖行銷顧問公司,協助更多年輕人走向創業之路。 她分析,一天當中能用來做自己事的時間只有4小時,如果每天都用功掌握這4小時,「累積下來的就是無可替代的價值」。 Source: http://vision.udn.com/vision/story/10509/2030620

「錦鯉女王」鍾瑩瑩:挑戰不可能最快樂 Read More »